1 00:00:02,586 --> 00:00:05,482 Verteller: Mount Rushmore -- Vier kolossale hoofden 2 00:00:05,517 --> 00:00:07,448 Van een deel van Amerika Grootste presidenten 3 00:00:07,482 --> 00:00:10,137 Vereeuwigd in graniet. 4 00:00:10,172 --> 00:00:13,724 Het is meer dan ambitieus. Het is monumentaal. 5 00:00:13,758 --> 00:00:15,758 Verteller: het is een van de meest Herkenbare beelden 6 00:00:15,793 --> 00:00:17,586 Op de planeet, 7 00:00:17,620 --> 00:00:20,206 Maar vandaag, onderzoekers Ontdek nieuwe geheimen 8 00:00:20,241 --> 00:00:23,482 Verborgen in deze moderne tijd Techniek wonder. 9 00:00:23,517 --> 00:00:27,275 Het is een beetje puzzelen Waarbij de helft van de stukjes ontbreekt. 10 00:00:27,310 --> 00:00:29,689 Verteller: nieuw bewijsmateriaal blijkt Hoe de epische uitdaging 11 00:00:29,724 --> 00:00:31,689 Van het vormgeven van een hele berg 12 00:00:31,724 --> 00:00:35,724 Verslaat bijna zijn makers. 13 00:00:35,758 --> 00:00:39,310 Je kunt niet zomaar alles opblazen Ga naar boven en haal alle stenen eraf. 14 00:00:39,344 --> 00:00:41,310 Verteller: En wat zou het kunnen vernietigen? 15 00:00:41,344 --> 00:00:43,068 Er zijn 140 fracturen, 16 00:00:43,103 --> 00:00:45,034 En ze zijn allemaal voorbij De sculpturen, 17 00:00:45,068 --> 00:00:47,482 Erboven, eronder, erachter. 18 00:00:47,517 --> 00:00:50,000 Verteller: wat zijn de geheimen Van de constructie ervan, 19 00:00:50,034 --> 00:00:52,344 En waarom is Amerika dat? Meest bekende bezienswaardigheid 20 00:00:52,379 --> 00:00:56,206 Gemaakt op een berg In het afgelegen Zuid-Dakota? 21 00:00:56,241 --> 00:01:00,758 Om daar achter te komen, zullen we uit elkaar blazen Mount Rushmore 22 00:01:00,793 --> 00:01:05,620 En bouw het weer op zoals het is Verbazingwekkend, origineel ontwerp. 23 00:01:05,655 --> 00:01:09,103 We zullen onderzoeken of het begraven ligt Tunnels en verborgen kamers... 24 00:01:09,137 --> 00:01:11,379 ♪♪ 25 00:01:11,413 --> 00:01:14,241 ...En onthul de hightech Geheimen verborgen 26 00:01:14,275 --> 00:01:17,793 Binnen dit mysterieuze Megastructuur op de bergtop. 27 00:01:17,827 --> 00:01:23,137 ♪♪ 28 00:01:23,172 --> 00:01:26,620 Zuid-Dakota... 29 00:01:26,655 --> 00:01:30,586 5000 voet op een berghelling, 30 00:01:30,620 --> 00:01:34,275 De gigantische granieten gezichten Van George Washington, 31 00:01:34,310 --> 00:01:36,965 Thomas Jefferson, 32 00:01:37,000 --> 00:01:40,241 Theodore Roosevelt, 33 00:01:40,275 --> 00:01:42,655 En Abraham Lincoln 34 00:01:42,689 --> 00:01:47,275 Kijk streng voor zich uit De schoonheid van de zwarte heuvels. 35 00:01:47,310 --> 00:01:48,862 Mount Rushmore. 36 00:01:48,896 --> 00:01:51,517 ♪♪ 37 00:01:51,551 --> 00:01:54,517 Maar achter deze bekend Gelijkenissen zijn aanwijzingen 38 00:01:54,551 --> 00:01:57,137 Waarvoor dit monument Is echt voor, 39 00:01:57,172 --> 00:02:00,344 Waarom deze vier mannen hier zijn, En bewijs 40 00:02:00,379 --> 00:02:02,241 Van hoe je snijdt Een granieten berg 41 00:02:02,275 --> 00:02:05,862 Op een schaal Niemand hield het voor mogelijk. 42 00:02:05,896 --> 00:02:07,413 Het is een monumentaal project 43 00:02:07,448 --> 00:02:09,137 Omdat het niet zo was Eerder gedaan. 44 00:02:09,172 --> 00:02:13,413 ♪♪ 45 00:02:13,448 --> 00:02:16,655 Verteller: zorgvuldig gesneden In de zwarte heuvels, 46 00:02:16,689 --> 00:02:21,172 Vier gezichten, Elk torenhoog 60 voet lang. 47 00:02:21,206 --> 00:02:23,310 ♪♪ 48 00:02:23,344 --> 00:02:27,310 Uitgeholde irissen Duik 60 cm in de klif, 49 00:02:27,344 --> 00:02:32,103 Een dunne pilaar achterlatend om te verschijnen Als een sprankeling in hun ogen. 50 00:02:32,137 --> 00:02:37,448 Epische, zes meter lange neuzen, Elk groter dan drie personen. 51 00:02:37,482 --> 00:02:43,344 Zorgvuldig neergestreken bril 12 inch dik. 52 00:02:43,379 --> 00:02:47,448 En fijn vervaardigd gezichtshaar. 53 00:02:47,482 --> 00:02:52,620 Deze ongelooflijke sculpturen Totaal 14 jaar in de maak. 54 00:02:52,655 --> 00:02:55,103 Hoe bouw je Zo'n episch monument? 55 00:02:55,137 --> 00:02:57,620 ♪♪ 56 00:02:57,655 --> 00:03:00,310 Het is het geesteskind Van Deens-Amerikaanse beeldhouwer 57 00:03:00,344 --> 00:03:02,586 Gutzon borglum. 58 00:03:02,620 --> 00:03:06,551 Historicus Laura Pankratz Onderzoekt hoe borglum snijdt 59 00:03:06,586 --> 00:03:10,482 Zijn gigantische meesterwerk Van een stevige berg. 60 00:03:10,517 --> 00:03:11,931 Ze wil weten hoe hij omgaat 61 00:03:11,965 --> 00:03:13,689 Met het epos Technische uitdaging 62 00:03:13,724 --> 00:03:15,896 Hij kijkt naar Mount Rushmore. 63 00:03:15,931 --> 00:03:18,068 Pankratz: Gutzon was dat wel Een zeer ambitieus persoon. 64 00:03:18,103 --> 00:03:19,586 Hij zou dingen zeggen als: 65 00:03:19,620 --> 00:03:22,689 "Er was geweldig Beschavingen in Rome, 66 00:03:22,724 --> 00:03:26,655 Ongelooflijke monumenten in Egypte. 67 00:03:26,689 --> 00:03:31,689 Ik wil dat dit monument er is Al duizenden jaren." 68 00:03:31,724 --> 00:03:33,689 Verteller: Mount Rushmore's Schepper probeert een prestatie 69 00:03:33,724 --> 00:03:36,310 Van precisietechniek Niet gezien op deze schaal 70 00:03:36,344 --> 00:03:38,482 In de Verenigde Staten eerder. 71 00:03:38,517 --> 00:03:42,241 Het was heel anders Om te kunnen verwijderen 72 00:03:42,275 --> 00:03:44,758 Een klein stukje steen In het atelier 73 00:03:44,793 --> 00:03:49,310 In vergelijking met verwijderen 450.000 ton steen 74 00:03:49,344 --> 00:03:50,758 Van een berg af, 75 00:03:50,793 --> 00:03:54,448 En één fout, En er is geen mogelijkheid om het terug te zetten. 76 00:03:54,482 --> 00:03:57,655 ♪♪ 77 00:03:57,689 --> 00:03:59,689 Verteller: Gutzon Borglum's Eerste uitdaging -- 78 00:03:59,724 --> 00:04:01,655 Om meer dan 400 werknemers te vinden 79 00:04:01,689 --> 00:04:05,275 Gewend aan werken Met keihard graniet. 80 00:04:05,310 --> 00:04:09,103 De depressie duurde voort, Veel werk was er dus niet. 81 00:04:09,137 --> 00:04:11,586 Er was veel Van de werkloze mijnwerkers hier, 82 00:04:11,620 --> 00:04:15,413 En ze waren blij Om voor Borglum te gaan werken. 83 00:04:15,448 --> 00:04:19,172 Verteller: mijnen zijn gestippeld Dwars door South Dakota. 84 00:04:19,206 --> 00:04:21,379 Mijnwerkers hier Heb jarenlange ervaring 85 00:04:21,413 --> 00:04:23,689 Duizenden verwijderen Van tonnen hard gesteente 86 00:04:23,724 --> 00:04:25,758 Op zoek naar waardevolle mineralen, 87 00:04:25,793 --> 00:04:28,931 Zoals mica, Natuursteen en goud. 88 00:04:28,965 --> 00:04:31,068 ♪♪ 89 00:04:31,103 --> 00:04:34,034 Borglum maakt gebruik van hun Baanbrekende mijnbouwtechnologie 90 00:04:34,068 --> 00:04:37,620 Om te beginnen met transformeren Een afgelegen berg graniet 91 00:04:37,655 --> 00:04:39,724 Tot een prachtig monument. 92 00:04:39,758 --> 00:04:41,827 ♪♪ 93 00:04:41,862 --> 00:04:45,137 In 1927 beginnen ze met snijden, 94 00:04:45,172 --> 00:04:46,793 Maar in plaats van beitels te gebruiken, 95 00:04:46,827 --> 00:04:48,448 Werknemers gebruiken dynamiet. 96 00:04:48,482 --> 00:04:52,310 ♪♪ 97 00:04:52,344 --> 00:04:55,103 Ze schieten de berg weg 98 00:04:55,137 --> 00:04:59,896 Om vier gigantische hoofden te creëren Van gladde rotsen. 99 00:04:59,931 --> 00:05:04,655 Vervolgens boren ze gaten van 3 inch Over het hele oppervlak van de rots 100 00:05:04,689 --> 00:05:09,241 Om de kenmerken van te snijden De beroemde gezichten in de rots. 101 00:05:09,275 --> 00:05:10,827 En voor de finishing touch, 102 00:05:10,862 --> 00:05:15,413 Ze gebruiken luchtaangedreven hamers Om het beeld glad te strijken. 103 00:05:15,448 --> 00:05:19,689 Maar hoe kun je nauwkeurig zijn Snijd een berg uit met dynamiet 104 00:05:19,724 --> 00:05:22,482 Terwijl je bungelt Meer dan 50 verdiepingen hoog? 105 00:05:22,517 --> 00:05:29,137 ♪♪ 106 00:05:29,172 --> 00:05:34,724 Wayne van hout runt de molenbank Granietgroeve in Zuid-Dakota. 107 00:05:34,758 --> 00:05:38,068 Hij is een explosievenexpert En granieten snijder. 108 00:05:38,103 --> 00:05:40,793 Van hout: graniet is Zeer moeilijk om mee te werken. 109 00:05:40,827 --> 00:05:43,689 Een snelkoppeling daarin Kunnen we explosieven gebruiken, 110 00:05:43,724 --> 00:05:46,379 Maar als je explosieven gebruikt, Als het niet goed wordt gedaan, 111 00:05:46,413 --> 00:05:50,034 Ik kan schade veroorzaken Naar de steen. 112 00:05:50,068 --> 00:05:51,896 Verteller: Wayne wil Om te begrijpen hoe de arbeiders 113 00:05:51,931 --> 00:05:55,862 Bij Mount Rushmore Dynamiet zo nauwkeurig gebruikt. 114 00:05:55,896 --> 00:05:59,137 Hij experimenteert Met hun technieken. 115 00:05:59,172 --> 00:06:02,793 Hij begint met het testen van explosieven Op een afgekeurd granieten blok. 116 00:06:02,827 --> 00:06:07,068 We stoppen er een stuk dynashear in Hier in elk gat. 117 00:06:07,103 --> 00:06:09,482 De gaten hier Worden willekeurig geboord. 118 00:06:09,517 --> 00:06:13,551 ♪♪ 119 00:06:17,413 --> 00:06:20,172 O, zo ben jij Verdeel het goed. 120 00:06:20,206 --> 00:06:22,724 Natuurlijk eindig je niet Er blijft nog veel over als je klaar bent. 121 00:06:24,758 --> 00:06:28,206 Verteller: hoe snijd je Een gezicht dat explosieven gebruikt 122 00:06:28,241 --> 00:06:31,724 Zonder zoveel te veroorzaken Schade aan het monument? 123 00:06:31,758 --> 00:06:34,827 Hier, als we een fout maken Bij het stralen, 124 00:06:34,862 --> 00:06:36,827 We hebben een goed blok vernield, 125 00:06:36,862 --> 00:06:39,344 En het is een financiële last. 126 00:06:39,379 --> 00:06:41,758 Op Mount Rushmore, daar, Ze verwoesten de berg, 127 00:06:41,793 --> 00:06:43,586 En dat kun je niet vervangen. 128 00:06:43,620 --> 00:06:45,965 ♪♪ 129 00:06:46,000 --> 00:06:48,896 Verteller: Wayne moet ontploffen Van de overtollige wiggen graniet 130 00:06:48,931 --> 00:06:51,724 Van rond de basis Van deze grote blokken. 131 00:06:51,758 --> 00:06:54,689 Hij moet zorgvuldig berekenen Hoe de explosie te richten, 132 00:06:54,724 --> 00:06:57,172 Net zoals de arbeiders dat doen Op Mount Rushmore. 133 00:06:57,206 --> 00:06:59,241 ♪♪ 134 00:06:59,275 --> 00:07:01,931 Eerst snijdt hij een reeks gaten Langs de lijn 135 00:07:01,965 --> 00:07:04,379 Waar hij wil De rots om te breken. 136 00:07:04,413 --> 00:07:07,827 Ze houden het allemaal vol Een kleine explosieve lading. 137 00:07:07,862 --> 00:07:11,000 Van hout: We hebben dit al verzwakt Oppervlak door de gaten te boren. 138 00:07:11,034 --> 00:07:14,655 Als we erop schieten, is er een ontploffing Gaat die lijn volgen, 139 00:07:14,689 --> 00:07:16,620 En dat zal breken Precies op die lijn, 140 00:07:16,655 --> 00:07:18,275 En wij hoeven ons geen zorgen te maken Over beschadigen 141 00:07:18,310 --> 00:07:21,551 De steen ervoor Of erachter. 142 00:07:21,586 --> 00:07:23,551 Verteller: als Wayne Correct berekend, 143 00:07:23,586 --> 00:07:26,448 Dan alleen het oneffen graniet Moet weggeblazen worden... 144 00:07:26,482 --> 00:07:27,896 [alarm schettert] 145 00:07:27,931 --> 00:07:31,000 ...Er blijven drie perfecte blokken over. 146 00:07:31,034 --> 00:07:32,275 Hier gaat het. 147 00:07:38,482 --> 00:07:42,206 ♪♪ 148 00:07:42,241 --> 00:07:44,068 Ziet er geweldig uit. 149 00:07:44,103 --> 00:07:46,413 Verteller: de lijn van de oefening Gaten sturen nauwkeurig 150 00:07:46,448 --> 00:07:48,068 De explosieve kracht. 151 00:07:48,103 --> 00:07:50,379 ♪♪ 152 00:07:50,413 --> 00:07:52,862 Het verwijdert alleen ongewenst graniet 153 00:07:52,896 --> 00:07:55,344 En bladeren De resterende rots is ongerept. 154 00:07:55,379 --> 00:07:58,448 Hier mogen we knallen Vrijwel elk moment van de dag. 155 00:07:58,482 --> 00:08:01,517 ♪♪ 156 00:08:01,551 --> 00:08:05,620 Op Mount Rushmore, Vroeger deden ze dat twee keer per dag. 157 00:08:05,655 --> 00:08:08,172 De reden daarvoor was dat ze dat hadden Om de berg schoon te maken 158 00:08:08,206 --> 00:08:09,896 Toen ze hun explosies deden. 159 00:08:09,931 --> 00:08:11,275 Iedereen moet naar boven klimmen De touwen 160 00:08:11,310 --> 00:08:12,517 Om van de berg af te komen. 161 00:08:12,551 --> 00:08:14,965 Het moet behoorlijk geweest zijn Een beproeving om het voor elkaar te krijgen. 162 00:08:15,000 --> 00:08:17,068 ♪♪ 163 00:08:17,103 --> 00:08:18,448 Verteller: In de handen van deskundigen, 164 00:08:18,482 --> 00:08:20,448 De dynamiettechniek Kan steen verwijderen 165 00:08:20,482 --> 00:08:25,172 Met een opmerkelijke nauwkeurigheid Van binnen 3 inch. 166 00:08:25,206 --> 00:08:26,413 Op Mount Rushmore, 167 00:08:26,448 --> 00:08:30,310 Dit laat achter Een ruwe schets van het gezicht. 168 00:08:30,344 --> 00:08:33,793 Maar hoe beeldhouw je De laatste paar cruciale centimeters? 169 00:08:33,827 --> 00:08:36,862 Op Mount Rushmore zouden ze dat wel doen Ik ben binnengekomen met boorhamers 170 00:08:36,896 --> 00:08:39,827 En begin dat weg te slijpen Om het soepel te maken. 171 00:08:39,862 --> 00:08:42,206 Het gepolijste gezicht, noemen ze dat. 172 00:08:42,241 --> 00:08:44,310 Verteller: de arbeiders Verwijder de laatste 3 inch 173 00:08:44,344 --> 00:08:47,103 Met een techniek Honingraat genoemd. 174 00:08:47,137 --> 00:08:50,827 Ze gebruikten boorhamers om te boren Een strak gatenpatroon. 175 00:08:50,862 --> 00:08:53,206 Dit verzwakt het graniet En laat kleine stukjes toe 176 00:08:53,241 --> 00:08:56,827 Om nauwkeurig te worden verwijderd Met handgereedschap. 177 00:08:56,862 --> 00:08:59,137 Ze beuken op de rots Tot een gladde afwerking 178 00:08:59,172 --> 00:09:01,655 Door de boor los te draaien In hun luchthamers, 179 00:09:01,689 --> 00:09:05,275 Een methode die bekend staat als stoten. 180 00:09:05,310 --> 00:09:08,137 Ik heb een klein gebied van 12x12 gedaan. 181 00:09:08,172 --> 00:09:09,586 Het ging bij mij heel snel, 182 00:09:09,620 --> 00:09:12,172 Maar ik hang niet aan een touw Aan de kant van een berg 183 00:09:12,206 --> 00:09:14,482 Ik probeer te gaan Meteen hiermee, 184 00:09:14,517 --> 00:09:17,137 Ik probeer het te halen Allemaal de perfecte vorm. 185 00:09:17,172 --> 00:09:18,344 Maar als je helemaal klaar bent, 186 00:09:18,379 --> 00:09:19,931 Dit is wat ze noemden Hun gepolijste oppervlak. 187 00:09:19,965 --> 00:09:21,655 Het ziet er geweldig uit. 188 00:09:21,689 --> 00:09:24,586 Verteller: dit niveau bereiken Van detail op gigantische schaal 189 00:09:24,620 --> 00:09:27,896 Van Mount Rushmore Zal 14 jaar duren. 190 00:09:27,931 --> 00:09:30,379 Het is ongelooflijk Complexe operatie. 191 00:09:30,413 --> 00:09:34,448 ♪♪ 192 00:09:34,482 --> 00:09:36,965 Wanneer Borglum arriveert In de wildernis van de zwarte heuvels, 193 00:09:37,000 --> 00:09:39,586 Er is hier niet eens een weg. 194 00:09:39,620 --> 00:09:41,413 Om zijn epische visie te verwezenlijken, 195 00:09:41,448 --> 00:09:45,206 Hij heeft een gigantische infrastructuur nodig. 196 00:09:45,241 --> 00:09:48,724 Er ontstaat een kleine stad Aan de voet van de berg, 197 00:09:48,758 --> 00:09:51,241 Compleet met nieuwe wegen, Smederijen, 198 00:09:51,275 --> 00:09:52,724 En gereedschapsschuren. 199 00:09:52,758 --> 00:09:56,379 ♪♪ 200 00:09:56,413 --> 00:09:59,206 Een steile trap met 760 treden 201 00:09:59,241 --> 00:10:02,103 En een kabelbaan brengt de arbeiders 202 00:10:02,137 --> 00:10:05,206 Naar de top van de berg Ruim 5.000 voet hoog. 203 00:10:05,241 --> 00:10:07,931 ♪♪ 204 00:10:07,965 --> 00:10:11,724 Lieren laten de carvers zakken Op de gezichten, 205 00:10:11,758 --> 00:10:14,206 Honderden meters bungelend Boven de grond. 206 00:10:14,241 --> 00:10:18,034 ♪♪ 207 00:10:18,068 --> 00:10:21,379 Gigantische compressoren pompen lucht De berg op 208 00:10:21,413 --> 00:10:25,000 Om de pneumatische boormachines aan te drijven En op maat gemaakte luchthamers. 209 00:10:25,034 --> 00:10:28,689 ♪♪ 210 00:10:28,724 --> 00:10:31,379 Mount Rushmore is de eerste Project in zijn soort 211 00:10:31,413 --> 00:10:33,655 In de Verenigde Staten is 212 00:10:33,689 --> 00:10:36,172 De bergcarvers dus Moet aanpassen of uitvinden 213 00:10:36,206 --> 00:10:39,896 Alle tools en technieken Ze hebben het vanaf nul nodig. 214 00:10:39,931 --> 00:10:42,000 Pankratz: het was een leerproces Ervaring voor hen, 215 00:10:42,034 --> 00:10:45,172 Een experiment over hoe Ik houd deze gereedschappen vast? 216 00:10:45,206 --> 00:10:47,172 Hoe houd ik ze op hun plaats 217 00:10:47,206 --> 00:10:51,068 Terwijl ik geschorst ben Over de zijkant van de berg? 218 00:10:51,103 --> 00:10:52,793 Verteller: werknemers bewegen zich De rotswand 219 00:10:52,827 --> 00:10:55,862 In een speciaal harnas Een bootsmanstoel genoemd. 220 00:10:55,896 --> 00:10:57,344 Het wordt gebruikt op zeilschepen 221 00:10:57,379 --> 00:11:00,172 Zo kunnen zeilers veilig aan de slag Bereik het tuigage. 222 00:11:00,206 --> 00:11:03,724 Pankratz: gutzon borglum aangepast En de stoel van de bootsman aangepast 223 00:11:03,758 --> 00:11:05,689 Voor gebruik op de berg. 224 00:11:05,724 --> 00:11:07,103 Hij moest gereedschappen uitvinden. 225 00:11:07,137 --> 00:11:09,862 Hij moest gereedschappen beter maken. 226 00:11:09,896 --> 00:11:13,448 Hij was ingenieus Op al die gebieden. 227 00:11:13,482 --> 00:11:16,655 Verteller: Honderden specialisten Worden aangeworven en opgeleid, 228 00:11:16,689 --> 00:11:18,586 Van kruitmannen en smeden 229 00:11:18,620 --> 00:11:21,689 Om mannen op te lieren en jongens te roepen. 230 00:11:21,724 --> 00:11:25,206 Het was erg luidruchtig waar De lieren liepen, 231 00:11:25,241 --> 00:11:28,206 En ze konden de mannen niet zien Over de zijkant van de berg, 232 00:11:28,241 --> 00:11:31,655 Dus Gutzon had een beller Op de bovenkant, 233 00:11:31,689 --> 00:11:33,689 Wie zou waar zien De mannen moesten gaan 234 00:11:33,724 --> 00:11:36,689 En laat het de lieren weten Wat ze moeten doen 235 00:11:36,724 --> 00:11:38,827 Toen ze het moesten doen. 236 00:11:38,862 --> 00:11:42,448 Verbazingwekkend genoeg is er in de afgelopen veertien jaar Ze hadden nul slachtoffers. 237 00:11:42,482 --> 00:11:45,551 ♪♪ 238 00:11:45,586 --> 00:11:48,379 Verteller: maar het megaproject Creëert voortdurende uitdagingen 239 00:11:48,413 --> 00:11:52,896 Die kracht gutzon borglum Om zijn plannen te veranderen. 240 00:11:52,931 --> 00:11:56,103 Tegenwoordig graven onderzoekers De onverwachte problemen 241 00:11:56,137 --> 00:11:59,931 Hij vindt verborgen Binnen de berg zelf. 242 00:11:59,965 --> 00:12:01,655 Hoe werkt de natuurlijke geologie 243 00:12:01,689 --> 00:12:05,206 Beïnvloed het ontwerp van het pictogram Wij weten het vandaag? 244 00:12:14,172 --> 00:12:16,620 Verteller: Mount Rushmore, Zuid-Dakota. 245 00:12:16,655 --> 00:12:21,241 ♪♪ 246 00:12:21,275 --> 00:12:24,448 Tegenwoordig is het een beroemd icoon, 247 00:12:24,482 --> 00:12:27,655 Maar dit is niet hoe De maker ervan ontwerpt het. 248 00:12:27,689 --> 00:12:30,482 Nu onderzoeken onderzoekers Waarom Gutzon Borglum 249 00:12:30,517 --> 00:12:33,655 Transformeert radicaal Zijn oorspronkelijke visie. 250 00:12:33,689 --> 00:12:38,517 Het is een beetje puzzelen Waarbij de helft van de stukjes ontbreekt. 251 00:12:38,551 --> 00:12:40,137 Verteller: hij begint Ik probeer iets te maken 252 00:12:40,172 --> 00:12:42,551 Dat ziet er heel anders uit. 253 00:12:42,586 --> 00:12:45,620 Hij plant vier bustes 254 00:12:45,655 --> 00:12:49,103 Met Jefferson Rechts van Washington 255 00:12:49,137 --> 00:12:53,689 En Lincoln nestelde zich Achter zijn linkerschouder, 256 00:12:53,724 --> 00:12:56,344 Allemaal helemaal uitgesneden Tot hun taille. 257 00:12:56,379 --> 00:12:59,137 ♪♪ 258 00:12:59,172 --> 00:13:05,137 Deze indeling laat ruimte over Voor een gigantische tablet van 30 meter hoog 259 00:13:05,172 --> 00:13:08,310 In de vorm van De Louisiana-aankoop. 260 00:13:08,344 --> 00:13:10,689 Het documenteert belangrijke data In de Amerikaanse geschiedenis 261 00:13:10,724 --> 00:13:14,275 In verguld schrift van 1 meter hoog. 262 00:13:14,310 --> 00:13:16,241 Dus waarom is Mount Rushmore vandaag de dag? 263 00:13:16,275 --> 00:13:18,344 Zo anders Van het oorspronkelijke plan? 264 00:13:18,379 --> 00:13:21,793 ♪♪ 265 00:13:21,827 --> 00:13:27,034 Mark Fahrenbach is een geoloog Voor de staat South Dakota. 266 00:13:27,068 --> 00:13:28,655 Fahrenbach: Zoals we kunnen zien, het meeste ervan 267 00:13:28,689 --> 00:13:33,517 Is de witachtige kleur Harney piek graniet. 268 00:13:33,551 --> 00:13:37,448 Verteller: Mark onderzoekt en brengt in kaart De complexe geologie van dit gebied 269 00:13:37,482 --> 00:13:41,000 Door het oppervlaktegesteente te bestuderen. 270 00:13:41,034 --> 00:13:44,172 Hij wil weten hoe het zit De interne structuur van Rushmore 271 00:13:44,206 --> 00:13:46,931 Dwingt zijn schepper Om zijn ontwerp te veranderen. 272 00:13:46,965 --> 00:13:49,310 Fahrenbach: als je instapt, Er kunnen kleine zakken zijn 273 00:13:49,344 --> 00:13:53,551 En naden en aderen waar Je hebt verschillende steensoorten. 274 00:13:53,586 --> 00:13:58,034 Gutzon Borglum zocht Rots met een vrij fijne korrel, 275 00:13:58,068 --> 00:14:00,551 En de korrelgrootte In de harneypiek graniet 276 00:14:00,586 --> 00:14:03,896 Bereikt nogal wat Van slechts kleine, kleine korrels 277 00:14:03,931 --> 00:14:05,931 Misschien een centimeter 278 00:14:05,965 --> 00:14:09,172 Tot grote kristallen 5, 10 voet breed. 279 00:14:09,206 --> 00:14:11,620 ♪♪ 280 00:14:11,655 --> 00:14:14,689 Verteller: Borglum heeft stenen nodig Van kleinere minerale kristallen 281 00:14:14,724 --> 00:14:17,413 Omdat ze dat hebben gedaan Een sterkere structuur. 282 00:14:17,448 --> 00:14:21,896 Het duurt veel langer en dat zal ook zo blijven Geef zijn gezichten een realistische uitstraling. 283 00:14:21,931 --> 00:14:25,172 De kristalgrootte wordt bepaald Diep in de geschiedenis van de aarde. 284 00:14:25,206 --> 00:14:28,551 ♪♪ 285 00:14:28,586 --> 00:14:32,034 1,7 miljard jaar geleden, Het zwarte heuvelsgebied 286 00:14:32,068 --> 00:14:35,068 Bestaat uit lagen Van zacht sedimentair gesteente, 287 00:14:35,103 --> 00:14:37,896 Met gesmolten magma Vormt zich diep in de aarde. 288 00:14:37,931 --> 00:14:40,310 ♪♪ 289 00:14:40,344 --> 00:14:43,413 Het magma duwt ertussen omhoog De lagen zacht gesteente 290 00:14:43,448 --> 00:14:47,413 En koelt snel af, stolt In glad, hard graniet. 291 00:14:47,448 --> 00:14:50,551 ♪♪ 292 00:14:50,586 --> 00:14:53,931 Na verloop van tijd ontstaan er scheuren in het graniet Vul met meer magma, 293 00:14:53,965 --> 00:14:56,103 Langzaam afkoelen, achterlatend 294 00:14:56,137 --> 00:14:58,551 Kristallijne strepen In de gladde rots. 295 00:14:58,586 --> 00:15:01,586 ♪♪ 296 00:15:01,620 --> 00:15:04,379 De omringende zachtere rotsen Slijt weg, 297 00:15:04,413 --> 00:15:06,827 Het blootleggen van de strepen Plaat van graniet 298 00:15:06,862 --> 00:15:08,793 Die borglum begint te snijden. 299 00:15:08,827 --> 00:15:13,000 ♪♪ 300 00:15:13,034 --> 00:15:15,206 Hoe gaat het met de aarde? Geologisch verleden 301 00:15:15,241 --> 00:15:19,172 Forceer borglum om de Definitief ontwerp van Mount Rushmore? 302 00:15:19,206 --> 00:15:22,931 Mark onderzoekt deze al vroeg Sjablonen voor het monument. 303 00:15:22,965 --> 00:15:26,862 Hij vergelijkt ze met foto's Van de lopende bouw. 304 00:15:26,896 --> 00:15:30,034 Hij wil kijken of hij dat kan Vind aanwijzingen in de rotsstructuur 305 00:15:30,068 --> 00:15:32,034 Dat verklaart waarom Rushmore vandaag de dag 306 00:15:32,068 --> 00:15:36,172 Ziet er compleet anders uit Van deze originele modellen. 307 00:15:36,206 --> 00:15:37,551 Vier jaar na het werk, 308 00:15:37,586 --> 00:15:40,827 Ze hebben een bijna Compleet George Washington, 309 00:15:40,862 --> 00:15:44,413 Maar dan gaan ze verder Aan Thomas Jefferson. 310 00:15:44,448 --> 00:15:46,586 Fahrenbach: deze foto laat zien Waar ze zich aan het voorbereiden waren 311 00:15:46,620 --> 00:15:50,517 Om Thomas Jefferson te zeggen. En in het model hier, 312 00:15:50,551 --> 00:15:54,551 Thomas Jefferson bevindt zich aan de rechterkant Van George Washington. 313 00:15:54,586 --> 00:15:57,103 Je kunt het zien Een deel van het oog ontwikkelt zich 314 00:15:57,137 --> 00:16:00,000 En de neus ontwikkelt zich. 315 00:16:00,034 --> 00:16:02,448 Verteller: maar na twee jaar Van slopende werkzaamheden, 316 00:16:02,482 --> 00:16:04,551 Ze stuitten op een probleem. 317 00:16:04,586 --> 00:16:07,103 Het lijkt erop Terwijl hij dat aan het snijden was, 318 00:16:07,137 --> 00:16:09,517 Hij kwam daar in een slechte rots terecht 319 00:16:09,551 --> 00:16:13,344 Dat was te grofkorrelig Of gewoon instabiel. 320 00:16:13,379 --> 00:16:16,344 Verteller: De langzamer gekoelde grote kristallen Hij vindt het hier in het graniet 321 00:16:16,379 --> 00:16:19,206 Zijn moeilijk Om nauwkeurig te snijden. 322 00:16:19,241 --> 00:16:21,551 Als ze doorgaan, en de rots Verbetert niet 323 00:16:21,586 --> 00:16:23,034 Verder de berg in, 324 00:16:23,068 --> 00:16:25,758 Dat zullen ze niet kunnen Om Jefferson's gezicht compleet te maken. 325 00:16:25,793 --> 00:16:28,310 Het is erg frustrerend Voor Gutzon borglum. 326 00:16:28,344 --> 00:16:30,103 Hij zou een gebied voorbereiden. 327 00:16:30,137 --> 00:16:31,379 Je bent daar aan het graven, 328 00:16:31,413 --> 00:16:34,655 Maar jouw steen niet Wordt nog beter. 329 00:16:34,689 --> 00:16:36,965 Als de rots het niet wil ondersteunen Het beeldhouwwerk, 330 00:16:37,000 --> 00:16:39,551 Het maakt niet uit hoeveel Hij wil het daar plaatsen, 331 00:16:39,586 --> 00:16:41,413 Het zal niet gebeuren. 332 00:16:41,448 --> 00:16:44,068 Verteller: borglum-orders Twee jaar werk aan Jefferson 333 00:16:44,103 --> 00:16:45,896 Om opgeblazen te worden Van de berg af. 334 00:16:45,931 --> 00:16:48,206 [ explosie ] 335 00:16:50,896 --> 00:16:55,103 Hij gaat terug naar de studio Om te heroverwegen. 336 00:16:55,137 --> 00:16:57,448 Hij beslist uiteindelijk Om Jeffersons hoofd te bewegen 337 00:16:57,482 --> 00:16:59,517 Naar een nieuwe positie. 338 00:16:59,551 --> 00:17:01,896 Maar als hij begint te werken, Borglum ontdekt 339 00:17:01,931 --> 00:17:04,241 Nog een potentieel Catastrofale verrassing 340 00:17:04,275 --> 00:17:06,620 In Mount Rushmore's Verborgen geologie. 341 00:17:06,655 --> 00:17:08,275 Fahrenbach: het lijkt erop Er is grovere korrel 342 00:17:08,310 --> 00:17:11,103 Het loopt dwars door zijn neus. 343 00:17:11,137 --> 00:17:12,896 Verteller: grotere kristallen En de grove korrel 344 00:17:12,931 --> 00:17:16,793 Zal sneller verweren En laat een litteken achter op zijn neus, 345 00:17:16,827 --> 00:17:19,655 Het hele monument vernielen. 346 00:17:19,689 --> 00:17:21,586 De verschillen Met de berg vandaag 347 00:17:21,620 --> 00:17:24,724 Onthul de ingenieuze oplossing. 348 00:17:24,758 --> 00:17:27,000 Fahrenbach: als je vergelijkt Naar het eerdere model, 349 00:17:27,034 --> 00:17:30,172 De uitdrukking op de mond Is een beetje veranderd. 350 00:17:30,206 --> 00:17:32,551 De ogen zijn veranderd Een klein beetje. 351 00:17:32,586 --> 00:17:35,655 ♪♪ 352 00:17:35,689 --> 00:17:38,965 Gutzon borglum verandert De oriëntatie 353 00:17:39,000 --> 00:17:43,413 Van het gezicht van Thomas Jefferson Van bijna recht naar buiten kijken 354 00:17:43,448 --> 00:17:45,896 Om een beetje te kijken Naar links. 355 00:17:45,931 --> 00:17:48,034 En door dit te doen, Hij kon schakelen 356 00:17:48,068 --> 00:17:51,068 Het standpunt daarvan Grovere granieten dijk 357 00:17:51,103 --> 00:17:55,793 Om een beetje achterop te raken De neus en op het gezicht. 358 00:17:55,827 --> 00:17:58,034 ♪♪ 359 00:17:58,068 --> 00:17:59,689 Verteller: Elke kleine wijziging van het plan 360 00:17:59,724 --> 00:18:03,206 Kost maanden werk Om te voltooien. 361 00:18:03,241 --> 00:18:05,862 Tenslotte de bestelling Van de presidenten is geregeld. 362 00:18:05,896 --> 00:18:07,896 Maar er is geen ruimte Voor de gigantische tablet 363 00:18:07,931 --> 00:18:11,103 Van de Louisiana-aankoop. 364 00:18:11,137 --> 00:18:13,793 Nu moet hij de problemen aanpakken Uitgebreide kleding van presidenten 365 00:18:13,827 --> 00:18:16,620 En bovenlichamen, Zoals op het uiteindelijke model. 366 00:18:16,655 --> 00:18:20,724 Op een foto van Mount Rushmore Van voordat het snijwerk begint, 367 00:18:20,758 --> 00:18:23,586 Mark vindt bewijs Van meer problemen. 368 00:18:23,620 --> 00:18:26,620 Fahrenbach: Precies op de plek waar Ze hebben George Washington geplaatst, 369 00:18:26,655 --> 00:18:30,655 Je ziet een donkere band, En dat is mica schist. 370 00:18:30,689 --> 00:18:33,793 Verteller: mica schist is veel Zwakker gesteente dan graniet. 371 00:18:33,827 --> 00:18:38,137 Het kan gemakkelijk splitsen tijdens Het monument uithouwen en verzwakken. 372 00:18:38,172 --> 00:18:40,517 Fahrenbach: George Washington Heeft revers, 373 00:18:40,551 --> 00:18:43,034 Maar zoals je gaat Halverwege de borst, 374 00:18:43,068 --> 00:18:45,000 Daar moest hij stoppen. 375 00:18:45,034 --> 00:18:46,793 Hij kon er niet in snijden De mica-leisteen, 376 00:18:46,827 --> 00:18:49,241 Want dat weert Heel gemakkelijk, 377 00:18:49,275 --> 00:18:51,551 En het is niet sterk. 378 00:18:51,586 --> 00:18:53,793 Verteller: het meeste hiervan Mica schist is nu verborgen 379 00:18:53,827 --> 00:18:55,758 Bij duizenden Van tonnen puin 380 00:18:55,793 --> 00:18:58,965 Verwijderd van de berg erboven. 381 00:18:59,000 --> 00:19:01,482 De voltooide gezichten van de presidenten Op Mount Rushmore 382 00:19:01,517 --> 00:19:05,206 Zien er vrijwel identiek uit Naar dit laatste kleisjabloon. 383 00:19:05,241 --> 00:19:08,586 ♪♪ 384 00:19:08,620 --> 00:19:11,586 Hoe dragen steenhouwers over? De precieze contouren 385 00:19:11,620 --> 00:19:13,275 Van de steeds veranderende modellen 386 00:19:13,310 --> 00:19:16,413 Zonder hedendaags Laserscanners? 387 00:19:16,448 --> 00:19:19,137 Aanwijzingen liggen in een ander Mysterieuze berggravure 388 00:19:19,172 --> 00:19:22,000 Komt voort uit De zwarte heuvels van graniet vandaag. 389 00:19:30,896 --> 00:19:34,068 Verteller: Mount Rushmore, Een gigantisch granieten monument 390 00:19:34,103 --> 00:19:37,310 Van vier iconische Amerikaanse Voorzitters. 391 00:19:37,344 --> 00:19:39,172 Om het te bouwen, De maker maakt eerst 392 00:19:39,206 --> 00:19:41,758 Een fijn vervaardigd kleimodel. 393 00:19:41,793 --> 00:19:44,586 Maar hoe doen de arbeiders dat? Vertaal dit kunstwerk 394 00:19:44,620 --> 00:19:47,034 Tot een kolossaal stuk Van techniek? 395 00:19:47,068 --> 00:19:50,620 ♪♪ 396 00:19:50,655 --> 00:19:53,344 9 mijl ten zuidwesten Van Mount Rushmore, 397 00:19:53,379 --> 00:19:57,655 Een ander gigantisch monument is langzaam Opkomend uit de berghelling, 398 00:19:57,689 --> 00:20:00,206 Gebouwd met behulp van Precies dezelfde methoden. 399 00:20:00,241 --> 00:20:04,206 ♪♪ 400 00:20:04,241 --> 00:20:08,310 Het gezicht van de inheemse Amerikaan Krijger gek paard 401 00:20:08,344 --> 00:20:13,034 Torens 30 voet hoger Dan de gezichten op Rushmore. 402 00:20:13,068 --> 00:20:15,379 Het is in de maak geweest 70 jaar lang, 403 00:20:15,413 --> 00:20:18,896 Maar het is verre van compleet. 404 00:20:18,931 --> 00:20:22,206 Zijn vloeiende lokken zullen duren Nog 10 jaar, 405 00:20:22,241 --> 00:20:26,517 En uit zijn lichaam zal gesneden worden Meer dan 10 miljoen ton graniet, 406 00:20:26,551 --> 00:20:31,448 Het onthullen van de krijger Wijzend met zijn 70 meter lange arm 407 00:20:31,482 --> 00:20:33,827 Terwijl hij op zijn paard rijdt. 408 00:20:33,862 --> 00:20:38,068 Als het klaar is, zal het de Grootste beeldhouwwerk ter wereld. 409 00:20:38,103 --> 00:20:39,689 Maar hoe schaal je een model op? 410 00:20:39,724 --> 00:20:42,379 Tot een sculptuur De grootte van een berg? 411 00:20:42,413 --> 00:20:47,758 ♪♪ 412 00:20:47,793 --> 00:20:51,551 In 1948 een van de originele Beeldhouwers van Mount Rushmore, 413 00:20:51,586 --> 00:20:54,655 Korczak ziolkowski, Start het gekke paardenproject 414 00:20:54,689 --> 00:20:57,620 Gebruik maken van de technieken Hij leert daar. 415 00:20:57,655 --> 00:21:01,034 Monique: papa was assistent Beeldhouwer voor een jaar naar Gutzon, 416 00:21:01,068 --> 00:21:04,068 En als dat niet het geval was Mount Rushmore wordt uitgehouwen, 417 00:21:04,103 --> 00:21:07,172 Papa zou dat nooit gekund hebben Om te beginnen met dit berghouwen. 418 00:21:07,206 --> 00:21:09,517 Verteller: nu zijn dochter, Monique Ziolkowski, 419 00:21:09,551 --> 00:21:13,448 Vervolgt die van haar vader Kolossale creatie. 420 00:21:13,482 --> 00:21:14,724 Monique: in 1948, 421 00:21:14,758 --> 00:21:17,655 De eerste explosie op de berg Werd op pad gestuurd, 422 00:21:17,689 --> 00:21:22,310 En we zijn hier geweest Al 70 jaar. 423 00:21:22,344 --> 00:21:24,310 Verteller: berghouwer Monique werkt nog steeds 424 00:21:24,344 --> 00:21:27,000 Naar de schaalmodellen van haar vader. 425 00:21:27,034 --> 00:21:30,827 Net als de makers van Rushmore, Ze gebruikt een aanwijsmachine, 426 00:21:30,862 --> 00:21:32,931 Een ingenieus Oud-Grieks apparaat, 427 00:21:32,965 --> 00:21:35,310 Om het schaalmodel in kaart te brengen Op de berg. 428 00:21:35,344 --> 00:21:37,379 Monique: Dit is ons schaalmodel op 1/34, 429 00:21:37,413 --> 00:21:40,241 Dus 1 inch is hier gelijk aan 34 inch 430 00:21:40,275 --> 00:21:43,344 Op het hoofd van een gek paard. 431 00:21:43,379 --> 00:21:45,413 Verteller: de eerste stap is Om een nauwkeurige meting te verkrijgen 432 00:21:45,448 --> 00:21:46,655 Van elk punt op het model 433 00:21:46,689 --> 00:21:49,931 Vanaf een vaste plek De machine draait rond. 434 00:21:49,965 --> 00:21:51,620 Monique: Dus x, y, z coördinaten, 435 00:21:51,655 --> 00:21:55,724 En dat zijn er 10.000 geweest Genomen op het gezicht van een gek paard. 436 00:21:55,758 --> 00:21:57,896 Het is een werk van liefde. 437 00:21:57,931 --> 00:22:00,482 Verteller: het carvingteam hoog Boven op de berg vertaalt 438 00:22:00,517 --> 00:22:03,551 De meting van het model Op het oppervlak van de rots. 439 00:22:03,586 --> 00:22:05,482 Om dit te doen, gebruiken ze Opgeschaalde versies 440 00:22:05,517 --> 00:22:06,931 Van de richtmachine. 441 00:22:06,965 --> 00:22:10,724 We gaan het nu doen De omtrek van de vingernagel. 442 00:22:10,758 --> 00:22:12,965 Zodra we hebben vastgesteld waar Dit draaipunt is 443 00:22:13,000 --> 00:22:16,172 Om dit gebied uit te snijden De berg, we zullen hem niet verplaatsen, 444 00:22:16,206 --> 00:22:19,551 Het blijft dus accuraat Omdat het blijft zitten. 445 00:22:19,586 --> 00:22:23,206 Verteller: Ten eerste komen ze overeen met de gemeten waarden Hoek vanaf het draaipunt. 446 00:22:23,241 --> 00:22:26,655 Monique: Waar Jesse nu is, als hij Schakelt de aanwijsmachine uit 447 00:22:26,689 --> 00:22:29,655 Om langszij te gaan De vinger van een gek paard, 448 00:22:29,689 --> 00:22:32,068 Dat zijn oost-west graden. 449 00:22:32,103 --> 00:22:35,620 Verteller: Vervolgens verplaatsen ze het schietlood Horizontaal langs de kraanarm 450 00:22:35,655 --> 00:22:37,931 Voordat je het neerzet Naar de rots. 451 00:22:37,965 --> 00:22:39,620 Vergelijk de afstand Het valt 452 00:22:39,655 --> 00:22:41,586 Met de modelmeting. 453 00:22:41,620 --> 00:22:43,172 Die metingen vertellen ons dat 454 00:22:43,206 --> 00:22:47,931 Hoeveel steen we moeten verplaatsen Om naar het voltooide cijfer te gaan. 455 00:22:47,965 --> 00:22:52,241 Verteller: Eventuele fouten in de berekening Zou 70 jaar werk kunnen verpesten, 456 00:22:52,275 --> 00:22:56,379 Ze moeten dus zekerheid hebben Voordat ze stenen gaan verwijderen. 457 00:22:56,413 --> 00:22:59,344 Als je wijst, jij Meet veel meer dan één keer 458 00:22:59,379 --> 00:23:01,172 Om het voltooide cijfer te bereiken, 459 00:23:01,206 --> 00:23:04,172 Er zijn dus veel controles. 460 00:23:04,206 --> 00:23:08,241 Verteller: Het beeld van een gek paard komt naar voren Inch voor centimeter van de berg. 461 00:23:08,275 --> 00:23:11,724 Maar waarom is deze native american? Held wordt hier uitgehouwen? 462 00:23:11,758 --> 00:23:15,724 ♪♪ 463 00:23:15,758 --> 00:23:19,931 De zwarte heuvels behoren tot de Inheemse Amerikaanse lakota-mensen, 464 00:23:19,965 --> 00:23:23,034 Wat de V.S. Regering Herkent in 1868 465 00:23:23,068 --> 00:23:24,620 In een officieel verdrag. 466 00:23:24,655 --> 00:23:26,896 ♪♪ 467 00:23:26,931 --> 00:23:31,000 Maar in 1874 vond de goudkoorts plaats Neemt de zwarte heuvels over 468 00:23:31,034 --> 00:23:33,793 En dwingt de inheemse Amerikanen Van hun land. 469 00:23:33,827 --> 00:23:37,103 ♪♪ 470 00:23:37,137 --> 00:23:39,379 Gek paard, een lakota-opperhoofd, 471 00:23:39,413 --> 00:23:42,965 Gaat ten strijde om terug te winnen De heilige heuvels. 472 00:23:43,000 --> 00:23:47,586 Maar ondanks zijn moed, De landen zijn verloren. 473 00:23:47,620 --> 00:23:50,689 In 1931 werden eisen gesteld Gek paard 474 00:23:50,724 --> 00:23:53,068 Op naar Mount Rushmore Worden afgewezen, 475 00:23:53,103 --> 00:23:56,275 Dus de inheemse Amerikanen zijn van plan Hun eigen monument ter ere van hem. 476 00:23:56,310 --> 00:23:59,620 ♪♪ 477 00:23:59,655 --> 00:24:01,448 Monique: het snijwerk Van Mount Rushmore, ik ben er zeker van, 478 00:24:01,482 --> 00:24:04,379 Doe het inheemse Amerikaanse volk pijn. 479 00:24:04,413 --> 00:24:06,344 En als ze gaan Om een berg uit te hakken 480 00:24:06,379 --> 00:24:08,827 Voor een flink aantal blanke mensen 481 00:24:08,862 --> 00:24:12,000 Dan moeten ze misschien snijden Een berg de zwarte heuvels 482 00:24:12,034 --> 00:24:14,482 Aan een autochtoon persoon. 483 00:24:14,517 --> 00:24:17,103 Verteller: het gekke paard Carvers maken gebruik van publieke donaties 484 00:24:17,137 --> 00:24:19,172 Om een monument compleet te maken Dat zal uiteindelijk zo zijn 485 00:24:19,206 --> 00:24:24,482 Ruim 10 keer zo groot als Het snijwerk op Mount Rushmore. 486 00:24:24,517 --> 00:24:28,103 Papa voelde of hij geïnteresseerd was Het publiek wilde helpen met snijden 487 00:24:28,137 --> 00:24:31,862 Deze berg, dat ze zouden, En dat hebben ze al die jaren gedaan. 488 00:24:31,896 --> 00:24:34,241 ♪♪ 489 00:24:34,275 --> 00:24:36,344 Verteller: Het is nauwgezet werk. 490 00:24:36,379 --> 00:24:39,310 Monique: de rots was 2,5 meter hoog Boven de vinger van een gek paard 491 00:24:39,344 --> 00:24:41,517 En kwam regelrecht tegen, 492 00:24:41,551 --> 00:24:46,172 En al deze rots is dat geweest Verhuisd in de afgelopen vijf jaar. 493 00:24:46,206 --> 00:24:50,137 Verteller: Om de snelheid en nauwkeurigheid te verbeteren, Monique voegt daar nu moderne methoden aan toe 494 00:24:50,172 --> 00:24:54,000 Naar de traditionele technieken Pionier op Mount Rushmore. 495 00:24:54,034 --> 00:24:56,448 Ze passen zich het laatste aan Kabelzagen met diamantpunten 496 00:24:56,482 --> 00:24:59,000 Uit de steengroeve-industrie. 497 00:24:59,034 --> 00:25:01,413 Monique: er is niet zoveel Trillingen op de rots 498 00:25:01,448 --> 00:25:03,068 Terwijl je boort En boren en boren. 499 00:25:03,103 --> 00:25:04,551 En het is zeer nauwkeurig. 500 00:25:04,586 --> 00:25:06,655 En dat kan Maak een aantal mooie vormen 501 00:25:06,689 --> 00:25:08,103 En plaats het op plaatsen 502 00:25:08,137 --> 00:25:11,689 Waar jij misschien Kon er niet bij met je oefeningen. 503 00:25:11,724 --> 00:25:13,241 Verteller: Zij voltooien de eindafwerking 504 00:25:13,275 --> 00:25:16,379 Met een Toorts voor extreem hoge temperaturen 505 00:25:16,413 --> 00:25:20,517 Dat verpest de finale Een paar millimeter steen verwijderd. 506 00:25:20,551 --> 00:25:23,689 Zo ziet de rots eruit Nadat het in brand is gestoken. 507 00:25:23,724 --> 00:25:26,103 Het is dezelfde afwerking Als het gezicht van een gek paard, 508 00:25:26,137 --> 00:25:29,620 En dit is de tip Van de vinger van een gek paard. 509 00:25:29,655 --> 00:25:31,965 Dat is dit hier. 510 00:25:32,000 --> 00:25:34,482 ♪♪ 511 00:25:34,517 --> 00:25:39,862 Verteller: Gek paard zou dat uiteindelijk wel kunnen Het duurt twee eeuwen om te voltooien, 512 00:25:39,896 --> 00:25:44,241 Vergeleken met Mount Rushmore is 14 jaar oud. 513 00:25:44,275 --> 00:25:47,413 Monique: Je kunt niet zomaar alles opblazen Ga naar boven en haal alle stenen eraf. 514 00:25:47,448 --> 00:25:49,827 Er gebeurt nog veel meer Om een berg uit te hakken dan dat. 515 00:25:49,862 --> 00:25:53,758 Dus zolang we blijven maken Goede, gestage en veilige vooruitgang, 516 00:25:53,793 --> 00:25:57,241 Dan is dat waar het om gaat. 517 00:25:57,275 --> 00:26:01,137 Verteller: gek paard en rijdier Rushmore zijn enorme monumenten 518 00:26:01,172 --> 00:26:04,724 Ontworpen om te verbazen Voor toekomstige generaties. 519 00:26:04,758 --> 00:26:07,413 Maar binnen Mount Rushmore Zijn geheime kamers 520 00:26:07,448 --> 00:26:09,482 En begraven kisten. 521 00:26:09,517 --> 00:26:12,517 Waar kunnen ze over onthullen De boodschap van dit iconische monument 522 00:26:12,551 --> 00:26:14,724 Voor mensen ver in de toekomst? 523 00:26:21,827 --> 00:26:24,103 ♪♪ 524 00:26:24,137 --> 00:26:26,034 Verteller: Mount Rushmore -- 525 00:26:26,068 --> 00:26:29,655 Eén van de meest herkenbare Beelden op de planeet. 526 00:26:29,689 --> 00:26:32,275 Maar is het eenvoudig Een kolossaal bouwwerk, 527 00:26:32,310 --> 00:26:34,827 Of heeft het een ander doel? 528 00:26:34,862 --> 00:26:37,413 Aanwijzingen zijn verborgen Binnen in de berg. 529 00:26:37,448 --> 00:26:41,000 ♪♪ 530 00:26:41,034 --> 00:26:47,103 Achter het hoofd van Abraham Lincoln Er ligt een geheime tunnel 531 00:26:47,137 --> 00:26:50,724 Uitbreiding van 70 voet diep In de rots 532 00:26:50,758 --> 00:26:53,103 Tot het op een dood spoor belandt. 533 00:26:53,137 --> 00:26:56,793 Maar bij de monding van de tunnel, Een granieten deksteen van 1200 pond 534 00:26:56,827 --> 00:26:59,482 Sluit een ondergrondse kamer af. 535 00:26:59,517 --> 00:27:03,689 Binnenin een titanium kluis 536 00:27:03,724 --> 00:27:06,620 Dat bevat Een lange teakhouten kist. 537 00:27:06,655 --> 00:27:08,620 ♪♪ 538 00:27:08,655 --> 00:27:10,655 En zorgvuldig binnen gestapeld, 539 00:27:10,689 --> 00:27:15,000 16 superdunne geëmailleerde panelen. 540 00:27:15,034 --> 00:27:19,379 Waarom zijn deze mysterieuze tabletten Verborgen in Mount Rushmore, 541 00:27:19,413 --> 00:27:22,310 En waarom is er een tunnel? Dat lijkt nergens toe te leiden? 542 00:27:22,344 --> 00:27:25,103 ♪♪ 543 00:27:25,137 --> 00:27:27,344 In Washington Bibliotheek van congres, 544 00:27:27,379 --> 00:27:32,413 Architectuurhistorica Paula Reed zoekt naar een verklaring. 545 00:27:32,448 --> 00:27:33,931 Er zijn duizenden documenten 546 00:27:33,965 --> 00:27:35,862 Detaillering van Mount Rushmore's Evolutie 547 00:27:35,896 --> 00:27:39,275 Tussen de persoonlijke papieren Van zijn schepper, 548 00:27:39,310 --> 00:27:40,482 Gutzon borglum. 549 00:27:40,517 --> 00:27:41,931 Riet: Er is veel correspondentie, 550 00:27:41,965 --> 00:27:43,931 Omgaan met congres Om financiering te krijgen. 551 00:27:43,965 --> 00:27:46,344 Een groot deel van de fondsen werd gematcht Met particuliere fondsen 552 00:27:46,379 --> 00:27:48,793 Er werd dus ook uitgegaan 553 00:27:48,827 --> 00:27:51,793 En door de struiken te slaan Voor particuliere donateurs 554 00:27:51,827 --> 00:27:55,586 De financiering was dus een probleem Vanaf het begin. 555 00:27:55,620 --> 00:28:01,206 Verteller: het monument is Aanvankelijk begroot op $ 250.000, 556 00:28:01,241 --> 00:28:04,448 Maar de kosten schieten omhoog Tot bijna $ 1 miljoen. 557 00:28:04,482 --> 00:28:05,793 Riet: Ze kwamen steeds zonder geld te zitten. 558 00:28:05,827 --> 00:28:07,827 En dat zou zo zijn Een toe-eigening, 559 00:28:07,862 --> 00:28:10,103 En het zou uitgegeven worden, En dan zou het werk stoppen, 560 00:28:10,137 --> 00:28:13,896 En dan zou er zijn Nog een toe-eigening. 561 00:28:13,931 --> 00:28:19,310 Bair: en hier hebben we gegevens Die werden in 1939 en 1940 bewaard. 562 00:28:19,344 --> 00:28:21,310 Verteller: Paula werkt Met de historicus van de collectie, 563 00:28:21,344 --> 00:28:23,172 Barbara Bair, om te onderzoeken 564 00:28:23,206 --> 00:28:25,931 Waarom het project Blijft zonder geld zitten. 565 00:28:25,965 --> 00:28:30,620 Gutzon Borglum deed dat Verander een beetje van gedachten, 566 00:28:30,655 --> 00:28:33,241 En dingen evolueerden. 567 00:28:33,275 --> 00:28:36,965 Verteller: Gutzon Borglum's visie op Mount Rushmore blijft zich uitbreiden. 568 00:28:37,000 --> 00:28:38,172 Ze zoeken naar bewijsmateriaal 569 00:28:38,206 --> 00:28:41,689 Voor zijn meest gedurfde En duur abonnement. 570 00:28:41,724 --> 00:28:44,862 Dit zijn ze dus Extra grote artikelen. 571 00:28:44,896 --> 00:28:47,413 Originele blauwdrukken Onthul gedetailleerde ontwerpen 572 00:28:47,448 --> 00:28:50,965 Voor een complex rond Het voltooide monument. 573 00:28:51,000 --> 00:28:53,655 Reed: onderdeel van het voorstel Van Gutzon Borglum 574 00:28:53,689 --> 00:28:58,241 Ik zou deze grote trap krijgen Dat zou bezoekers toelaten 575 00:28:58,275 --> 00:29:01,827 Om helemaal naar boven te klimmen Achter de hoofden. 576 00:29:01,862 --> 00:29:02,965 Verteller: De trap leidt 577 00:29:03,000 --> 00:29:06,724 Naar de majestueus getitelde Hal met records. 578 00:29:06,758 --> 00:29:09,586 Borglum beschrijft een kamer Verborgen in de berg 579 00:29:09,620 --> 00:29:12,206 Dat verklaart Het doel van Mount Rushmore 580 00:29:12,241 --> 00:29:16,137 En herbergt een bewaarplaats van De meest heilige teksten van het land. 581 00:29:16,172 --> 00:29:18,931 Er zouden kopieën van zijn Van belangrijke documenten 582 00:29:18,965 --> 00:29:20,620 Zoals de aangifte Van onafhankelijkheid, 583 00:29:20,655 --> 00:29:23,896 De grondwet, En een uitleg 584 00:29:23,931 --> 00:29:28,379 Van wie de hoofden waren en waarom Ze waren op die berg. 585 00:29:28,413 --> 00:29:30,482 Maar de Kamer zou dat ook kunnen Houd meer dan alleen vast 586 00:29:30,517 --> 00:29:33,103 Een uitleg Van de berggravure? 587 00:29:33,137 --> 00:29:35,413 Gutzon borglum onthult Zijn masterplan 588 00:29:35,448 --> 00:29:39,413 Voor de archiefzaal in Zijn ongepubliceerde persoonlijke memoires. 589 00:29:39,448 --> 00:29:40,724 Het is interessant 590 00:29:40,758 --> 00:29:43,655 Dat is een ander argument Over het grotere plan. 591 00:29:43,689 --> 00:29:46,827 En dat is het handschrift van Borglum Waar hij zelf aan het editen was. 592 00:29:46,862 --> 00:29:50,586 ♪♪ 593 00:29:50,620 --> 00:29:54,034 Borglum plant een grote zaal 80 bij 100 voet 594 00:29:54,068 --> 00:29:57,310 Geboord achter de gezichten, 595 00:29:57,344 --> 00:30:02,000 Met een 250 meter hoog graniet Trap er naar toe klimmen. 596 00:30:02,034 --> 00:30:03,724 Bij de grote ingang van de kamer, 597 00:30:03,758 --> 00:30:07,000 Een bronzen adelaar met vleugels Met een lengte van 38 voet 598 00:30:07,034 --> 00:30:09,517 Zit boven enorme glazen deuren. 599 00:30:09,551 --> 00:30:12,724 ♪♪ 600 00:30:12,758 --> 00:30:16,137 Binnenkant, brons en glas Kasten langs de muren, 601 00:30:16,172 --> 00:30:18,103 Presentatie van historische documenten 602 00:30:18,137 --> 00:30:20,275 Zoals de aangifte Van onafhankelijkheid. 603 00:30:20,310 --> 00:30:24,482 ♪♪ 604 00:30:24,517 --> 00:30:27,896 Bustes van beroemde Amerikanen Versier de hal, 605 00:30:27,931 --> 00:30:29,827 En de bijdragen van het land Naar de wereld 606 00:30:29,862 --> 00:30:32,137 Zijn op de muren gegraveerd. 607 00:30:32,172 --> 00:30:35,551 ♪♪ 608 00:30:35,586 --> 00:30:38,586 Gutzon borglum wil veiligstellen Mount Rushmore's huis 609 00:30:38,620 --> 00:30:41,034 Onder de geschiedenis Grootste monumenten 610 00:30:41,068 --> 00:30:43,000 En verafgoden De prestaties van Amerika 611 00:30:43,034 --> 00:30:46,517 Voor elke toekomstige beschaving Het ontdekken. 612 00:30:46,551 --> 00:30:50,172 Borglum voelde zich zo aangetrokken Op dit soort ideeën 613 00:30:50,206 --> 00:30:54,689 Van kolossale heiligdommen Zoals de piramides. 614 00:30:54,724 --> 00:30:58,965 Je ziet het van buitenaf Dit zeer monumentale bouwwerk, 615 00:30:59,000 --> 00:31:01,827 Maar als je naar binnen gaat, Er is een geheime kamer 616 00:31:01,862 --> 00:31:04,448 Dat vertelt ons het verhaal Van die periode. 617 00:31:04,482 --> 00:31:06,965 ♪♪ 618 00:31:07,000 --> 00:31:09,275 De gegevens laten zien Dat hij het congres overtuigt 619 00:31:09,310 --> 00:31:11,000 Om $ 50.000 toe te kennen 620 00:31:11,034 --> 00:31:14,724 Voor de constructie Van de archiefzaal. 621 00:31:14,758 --> 00:31:18,448 In 1938 beginnen arbeiders te schieten De spouw voor de hal 622 00:31:18,482 --> 00:31:21,931 Uit de berg. 623 00:31:21,965 --> 00:31:26,551 Maar de nadering van de Tweede Wereldoorlog Dwingt tot stilstand. 624 00:31:26,586 --> 00:31:28,965 Het Congres zei: "We hebben het nodig Dit geld voor de oorlogsinspanningen, 625 00:31:29,000 --> 00:31:33,172 Dus we zijn hier klaar. Maak je geen zorgen Over de archiefzaal. 626 00:31:33,206 --> 00:31:35,275 Maak je geen zorgen De grote trap. 627 00:31:35,310 --> 00:31:37,379 Laat de hoofden maar doen." 628 00:31:37,413 --> 00:31:39,517 Verteller: De hoofden zijn snel voltooid, 629 00:31:39,551 --> 00:31:43,482 En werk aan het monument Stopt in oktober 1941. 630 00:31:43,517 --> 00:31:46,068 Reed: de archiefzaal, Waarmee begonnen was, 631 00:31:46,103 --> 00:31:50,172 Staat daar nog steeds In zijn onvoltooide staat. 632 00:31:50,206 --> 00:31:52,206 Verteller: de halfvoltooide Hal met records 633 00:31:52,241 --> 00:31:56,000 Toont nog steeds de gereedschapsmarkeringen Van de stopgezette bouw. 634 00:31:56,034 --> 00:31:59,482 Maar in 1998, De dochter van Gutzon Borglum wordt begraven 635 00:31:59,517 --> 00:32:04,034 De 16 emailletabletten In de ingang van de kamer. 636 00:32:04,068 --> 00:32:07,379 Deze tijdcapsule bevat Een geschiedenis van de Verenigde Staten 637 00:32:07,413 --> 00:32:11,586 En biografieën van de vier Presidenten en Gutzon Borglum. 638 00:32:11,620 --> 00:32:13,517 Ze detailleren ook De epische strijd 639 00:32:13,551 --> 00:32:16,758 Om het gigantische monument te laten bouwen. 640 00:32:16,793 --> 00:32:19,310 Maar waarom is dit nationaal? Herdenking begon 641 00:32:19,344 --> 00:32:21,034 In de eerste plaats, 642 00:32:21,068 --> 00:32:22,793 En wat kan Onderzoekers ontdekken 643 00:32:22,827 --> 00:32:26,206 Over waarom het hier is In het afgelegen Zuid-Dakota? 644 00:32:35,896 --> 00:32:38,517 Verteller: De mond van South Dakota is rushmore. 645 00:32:38,551 --> 00:32:40,931 Het is een Amerikaans icoon, 646 00:32:40,965 --> 00:32:44,172 Maar waarom is het gebouwd? In de eerste plaats, 647 00:32:44,206 --> 00:32:48,689 En waarom is het hier In de zwarte heuvels van South Dakota? 648 00:32:48,724 --> 00:32:50,655 Architectuurhistoricus Paula riet 649 00:32:50,689 --> 00:32:54,586 Archiefstukken samenvoegen Uit het hele land. 650 00:32:54,620 --> 00:32:56,448 Ze wil erachter komen Waar het idee 651 00:32:56,482 --> 00:32:59,413 Hiervoor ongekend Monument komt vandaan. 652 00:32:59,448 --> 00:33:01,724 Mensen zijn verrast, Want weet je, 653 00:33:01,758 --> 00:33:05,206 Ze denken gewoon dat Rushmore Was altijd gepland zoals het is. 654 00:33:05,241 --> 00:33:08,517 ♪♪ 655 00:33:08,551 --> 00:33:10,931 Verteller: letters tussen De vroege financiers van het project 656 00:33:10,965 --> 00:33:13,275 Onthul het eerste concept Voor het bergsnijwerk 657 00:33:13,310 --> 00:33:16,724 Heeft niets te maken Met presidenten of democratie. 658 00:33:16,758 --> 00:33:19,655 Riet: Zijn oorspronkelijke idee was om te doen 659 00:33:19,689 --> 00:33:22,068 Meer regionale en lokale cijfers 660 00:33:22,103 --> 00:33:24,965 In plaats van Deze nationale helden 661 00:33:25,000 --> 00:33:28,689 En ook om ze te doen Op veel, veel kleinere schaal. 662 00:33:28,724 --> 00:33:32,551 Verteller: In de jaren twintig, Zuid-Dakota Staatshistoricus Doane Robinson 663 00:33:32,586 --> 00:33:37,172 Zoekt naar een manier om te stimuleren De economie in zijn afgelegen staat. 664 00:33:37,206 --> 00:33:41,137 Reed: Doane Robinson gezocht Om figuren uit het oude westen te snijden 665 00:33:41,172 --> 00:33:43,689 In het zwarte heuvelsgebied 666 00:33:43,724 --> 00:33:45,931 Dat zou worden Een toeristische trekpleister. 667 00:33:45,965 --> 00:33:50,586 Het was veel, veel Kleinschalige operatie. 668 00:33:50,620 --> 00:33:54,275 Verteller: de gezichten van het oude westen Helden houden van Buffalo Bill 669 00:33:54,310 --> 00:33:58,724 En een zittende stier zou dat vandaag de dag ook kunnen zijn Starend uit de zwarte heuvels. 670 00:33:58,758 --> 00:34:00,551 Hoe werkt dit idee Word getransformeerd 671 00:34:00,586 --> 00:34:02,448 In een enorm megaproject 672 00:34:02,482 --> 00:34:05,034 Met de voorzitter Als zijn helden? 673 00:34:05,068 --> 00:34:07,620 De brieven van Doane Robinson Vertel de eerste keer 674 00:34:07,655 --> 00:34:11,586 Mount Rushmore's schepper Aankomst in Zuid-Dakota. 675 00:34:11,620 --> 00:34:14,172 Riet: Doane Robinson Geselecteerde gutzonborglum, 676 00:34:14,206 --> 00:34:15,620 En het was een experiment, Natuurlijk. 677 00:34:15,655 --> 00:34:19,241 Hij nodigde hem uit om op bezoek te komen Om te zien wat hij zou doen 678 00:34:19,275 --> 00:34:23,137 En ook ter voorbereiding Een voorstel en een prijsopgave. 679 00:34:23,172 --> 00:34:25,206 Verteller: Robinson eerst Brengt gutzon borglum 680 00:34:25,241 --> 00:34:29,310 Naar deze beroemde rotsformatie De naalden genoemd, 681 00:34:29,344 --> 00:34:31,586 Maar borglum Verwerpt de dunne torenspitsen 682 00:34:31,620 --> 00:34:35,448 En gebroken graniet Omdat het niet geschikt is voor portretten. 683 00:34:35,482 --> 00:34:38,034 Hij brengt wekenlang wandelen door Door de adembenemende, 684 00:34:38,068 --> 00:34:42,310 Ruig landschap Op zoek naar een geschikte locatie. 685 00:34:42,344 --> 00:34:44,413 Brieven tussen De promotors van South Dakota 686 00:34:44,448 --> 00:34:47,344 Onthul die Gutzon Borglum Is geïnspireerd 687 00:34:47,379 --> 00:34:50,172 Wanneer hij vindt De perfecte locatie. 688 00:34:50,206 --> 00:34:54,000 Riet: toen Borglum de berg zag Rushmore in zijn natuurlijke staat, 689 00:34:54,034 --> 00:34:59,275 Hij zei: "Dit is waar Ik wil iets groots doen." 690 00:34:59,310 --> 00:35:01,896 Verteller: Hij stelt een gigantisch beeldhouwwerk voor, 691 00:35:01,931 --> 00:35:06,172 Een ongekende kolos Van nationale betekenis. 692 00:35:06,206 --> 00:35:08,000 Riet: Bij het lezen van de correspondentie, 693 00:35:08,034 --> 00:35:11,793 Het verbaast mij dat ze zijn gegaan Net zo snel mee als zij. 694 00:35:11,827 --> 00:35:13,758 Ik denk het niet Ze hadden het echt voor ogen 695 00:35:13,793 --> 00:35:15,275 Dat het mogelijk zou zijn 696 00:35:15,310 --> 00:35:19,827 Om iets op de weegschaal te doen Van wat Mount Rushmore werd, 697 00:35:19,862 --> 00:35:23,206 En dat had niemand Heb het ooit eerder gedaan. 698 00:35:23,241 --> 00:35:27,068 Verteller: in 1925, toen Borglum Is Mount Rushmore aan het plannen, 699 00:35:27,103 --> 00:35:29,965 28 presidenten hebben een functie bekleed. 700 00:35:30,000 --> 00:35:33,758 Waarom kiest hij deze Blijkbaar niet-verbonden vier? 701 00:35:33,793 --> 00:35:37,413 Paula vindt aanwijzingen in Gutzon Borglum's productieve schrijven. 702 00:35:37,448 --> 00:35:41,172 Ik denk dat ze verenigd waren In de geest van Gutzon Borglum. 703 00:35:41,206 --> 00:35:42,931 Hij verwees naar hen Als imperiummakers 704 00:35:42,965 --> 00:35:46,482 Of imperiumbouwers. 705 00:35:46,517 --> 00:35:49,517 Verteller: George Washington is de Stichtend president van het land. 706 00:35:49,551 --> 00:35:52,448 Reed: vrijwel een automaat Ding om hem op de berg te zetten 707 00:35:52,482 --> 00:35:55,068 Als de meest prominente Van de vier hoofden. 708 00:35:55,103 --> 00:35:57,206 En bovendien, Tijdens zijn termijn heeft 709 00:35:57,241 --> 00:36:02,034 De Verenigde Staten breidden zich uit Zijn territorium richting het westen. 710 00:36:02,068 --> 00:36:05,896 Verteller: Derde president Thomas Jefferson Is ook een van de grondleggers. 711 00:36:05,931 --> 00:36:08,724 Reed: nou, hij heeft opgesteld De onafhankelijkheidsverklaring. 712 00:36:08,758 --> 00:36:12,241 Vervolgens heeft hij als president een grote rol gespeeld Het territorium uitgebreid 713 00:36:12,275 --> 00:36:15,689 Van de Verenigde Staten Met de aankoop in Louisiana. 714 00:36:15,724 --> 00:36:18,482 Verteller: Abraham Lincoln bewaart De unie van de Verenigde Staten 715 00:36:18,517 --> 00:36:21,344 Door de burgeroorlog te winnen. 716 00:36:21,379 --> 00:36:23,482 Theodore "Teddy" roosevelt Is de laatste 717 00:36:23,517 --> 00:36:26,517 En misschien Meest verrassende keuze. 718 00:36:26,551 --> 00:36:29,586 In de eerste plaats was hij een vriend Van Gutzon Borglum's, 719 00:36:29,620 --> 00:36:33,000 Maar dat was hij ook, als borglum Zou zeggen: een imperiummaker. 720 00:36:33,034 --> 00:36:35,310 Verteller: de Verenigde Staten Voltooit het Panamakanaal, 721 00:36:35,344 --> 00:36:38,034 En het wordt V.S. Grondgebied Onder Roosevelt, 722 00:36:38,068 --> 00:36:40,379 Het veiligstellen van de Amerikaanse welvaart. 723 00:36:40,413 --> 00:36:44,206 Reed: alle vier de mensen Die op Mount Rushmore zijn 724 00:36:44,241 --> 00:36:48,586 Zou een symbool van Amerika worden Ontstaan vanaf het begin 725 00:36:48,620 --> 00:36:51,379 Tot een grootmacht. 726 00:36:51,413 --> 00:36:53,689 Verteller: Gutzon Borglum Creëert deze vier pictogrammen 727 00:36:53,724 --> 00:36:55,275 Van het Amerikaanse presidentschap 728 00:36:55,310 --> 00:36:58,862 Uit het epische landschap Van de natie die ze opbouwen. 729 00:36:58,896 --> 00:37:01,827 Door te durven werken Op deze ongekende schaal 730 00:37:01,862 --> 00:37:03,413 Zijn visie wordt een tempel 731 00:37:03,448 --> 00:37:06,586 Naar de Verenigde Staten Stichtende idealen. 732 00:37:06,620 --> 00:37:11,310 Maar hoe lang kan dit symbool Van de Amerikaanse prestatie als laatste? 733 00:37:11,344 --> 00:37:14,034 Wat dreigt Dit iconische monument? 734 00:37:22,413 --> 00:37:25,206 Verteller: Mount Rushmore -- Een heiligdom voor vier 735 00:37:25,241 --> 00:37:27,655 Van Amerika Beste presidenten, 736 00:37:27,689 --> 00:37:29,827 Ontworpen om te inspireren De burgers van vandaag 737 00:37:29,862 --> 00:37:32,862 En maak indruk op de toekomst Beschavingen. 738 00:37:32,896 --> 00:37:36,344 Maar hoe lang kan Dit iconische monument als laatste? 739 00:37:36,379 --> 00:37:38,586 Er zijn 140 fracturen, 740 00:37:38,620 --> 00:37:40,137 En ze zijn allemaal voorbij De sculpturen, 741 00:37:40,172 --> 00:37:42,482 Weet je, daarboven, Eronder, erachter. 742 00:37:42,517 --> 00:37:45,620 ♪♪ 743 00:37:45,655 --> 00:37:49,137 Verteller: de granieten gezichten Zijn uitzonderlijk sterk, 744 00:37:49,172 --> 00:37:51,000 Maar kleine spleten in de rots 745 00:37:51,034 --> 00:37:53,206 Kan regenwater doorlaten Om binnen te druppelen. 746 00:37:53,241 --> 00:37:56,724 [rots knettert] 747 00:37:56,758 --> 00:37:59,862 Als het vriest, loopt het vast Open de scheuren... 748 00:37:59,896 --> 00:38:03,241 ♪♪ 749 00:38:03,275 --> 00:38:06,068 ...Met potentieel Catastrofale resultaten. 750 00:38:06,103 --> 00:38:10,068 ♪♪ 751 00:38:10,103 --> 00:38:14,551 Om dit te voorkomen heeft het team Bij rushmore worden eventuele scheuren opgevuld 752 00:38:14,586 --> 00:38:16,862 Met waterdichte kit. 753 00:38:16,896 --> 00:38:20,103 En zelfs op te sporen De kleinste beweging, 754 00:38:20,137 --> 00:38:24,000 Ze installeren een netwerk van Zeer gevoelige bewegingssensoren. 755 00:38:24,034 --> 00:38:26,275 Zal dit genoeg zijn? Om Mount Rushmore te beschermen 756 00:38:26,310 --> 00:38:29,000 Nog eeuwenlang? 757 00:38:29,034 --> 00:38:30,413 Vinificatie: We kunnen meten 758 00:38:30,448 --> 00:38:33,551 Tot duizendsten van een inch Resolutie. 759 00:38:33,586 --> 00:38:37,310 Verteller: ingenieur Cody Vining Is een expert in gesteentemechanica. 760 00:38:37,344 --> 00:38:42,379 Hij heeft de taak om alles in de gaten te houden Verslechtering van Mount Rushmore. 761 00:38:42,413 --> 00:38:43,586 De grootste zorg 762 00:38:43,620 --> 00:38:46,793 Is waar breuken elkaar kruisen Binnen in de rots. 763 00:38:46,827 --> 00:38:49,482 Vining: wanneer ze elkaar kruisen, Ze vormen een discreet blok 764 00:38:49,517 --> 00:38:55,413 Die het potentieel hebben om te bewegen Vanaf de huidige locatie. 765 00:38:55,448 --> 00:38:57,448 Verteller: cody en zijn team Houd het netwerk in de gaten 766 00:38:57,482 --> 00:39:00,965 Van hightech beweging Sensoren rond de gezichten. 767 00:39:01,000 --> 00:39:03,586 Ze vangen elk microscopisch kleintje op Verandering in de breedte 768 00:39:03,620 --> 00:39:06,034 Van de breuken Rondom deze blokken. 769 00:39:06,068 --> 00:39:07,793 Vinificatie: Hier is onze realtime feed 770 00:39:07,827 --> 00:39:10,517 Van de instrumenten Op Mount Rushmore. 771 00:39:10,551 --> 00:39:15,379 Wij zijn aan het meten 7/1.000 inch verplaatsing. 772 00:39:15,413 --> 00:39:17,620 Verteller: Op dit moment, Een zichtbaar blok aan de zijkant 773 00:39:17,655 --> 00:39:21,034 Van de wang van George Washington Zorgt voor de meeste zorgen. 774 00:39:21,068 --> 00:39:22,827 Vining: we hebben het De blootliggende rots daarboven. 775 00:39:22,862 --> 00:39:24,413 Het sneeuwt. Sneeuw hoopt zich op. 776 00:39:24,448 --> 00:39:26,655 De zon komt tevoorschijn. Het doet de sneeuw smelten, 777 00:39:26,689 --> 00:39:29,000 En het kan naar beneden sijpelen In deze breuken, 778 00:39:29,034 --> 00:39:30,551 En het water kan bevriezen. 779 00:39:30,586 --> 00:39:33,137 De uitzetting van het ijs Kan behoorlijk wat kracht uitoefenen 780 00:39:33,172 --> 00:39:34,448 Op de rots. 781 00:39:34,482 --> 00:39:37,448 Verteller: dit proces wordt genoemd De vries-dooi-cyclus. 782 00:39:37,482 --> 00:39:40,448 ♪♪ 783 00:39:40,482 --> 00:39:44,448 Bij koud weer, Water in de scheuren kan bevriezen, 784 00:39:44,482 --> 00:39:46,793 De scheuren openduwen. 785 00:39:46,827 --> 00:39:51,448 Als het weer warmer wordt, Het ijs smelt. 786 00:39:51,482 --> 00:39:53,758 Als deze cyclus zich blijft herhalen, 787 00:39:53,793 --> 00:39:56,586 De scheuren worden groter En groter, 788 00:39:56,620 --> 00:39:59,241 En hele blokken Kan uit elkaar geklemd raken. 789 00:39:59,275 --> 00:40:01,310 ♪♪ 790 00:40:01,344 --> 00:40:03,551 Vining: de originele beeldhouwers, Ze wisten dat deze breuken 791 00:40:03,586 --> 00:40:05,827 Had het potentieel voor water Om erin te sijpelen. 792 00:40:05,862 --> 00:40:08,034 Om te verminderen Die vries-dooi-cyclus, 793 00:40:08,068 --> 00:40:09,275 Weet je, ze hebben de bovenkant gerepareerd 794 00:40:09,310 --> 00:40:11,620 Met lijnolie En granietstof. 795 00:40:11,655 --> 00:40:14,413 Verteller: Cody controleert dat Het afdichtmiddel werkt nog steeds. 796 00:40:14,448 --> 00:40:17,620 Hij gebruikt sensoren die zo nauwkeurig zijn Dat hij Mount Rushmore kan zien 797 00:40:17,655 --> 00:40:19,448 Reageren op het weer. 798 00:40:19,482 --> 00:40:23,000 Als de rots verandert Temperatuur, het verandert van vorm. 799 00:40:23,034 --> 00:40:25,482 We zien variatie van uur tot uur. 800 00:40:25,517 --> 00:40:27,655 En dan kunnen we het echt zien De fluctuatie 801 00:40:27,689 --> 00:40:31,620 En de verplaatsingen Door de seizoenen. 802 00:40:31,655 --> 00:40:36,275 Verteller: De instrumenten meten ook Minieme temperatuurschommelingen, 803 00:40:36,310 --> 00:40:37,758 Dus Cody kan er rekening mee houden 804 00:40:37,793 --> 00:40:41,344 Deze natuurlijke rotsbewegingen In zijn berekeningen en uit te werken 805 00:40:41,379 --> 00:40:43,862 Als de blokken wegglijden Verder dan verwacht 806 00:40:43,896 --> 00:40:45,482 En het beschadigen van de kit. 807 00:40:45,517 --> 00:40:48,482 ♪♪ 808 00:40:48,517 --> 00:40:52,310 Hij bepaalt die berg Rushmore is voorlopig stabiel. 809 00:40:52,344 --> 00:40:55,103 Maar dit state-of-the-art systeem Er zal een vroege waarschuwing klinken 810 00:40:55,137 --> 00:40:57,724 Van elke kritische verslechtering. 811 00:40:57,758 --> 00:41:00,482 Vinificatie: Zolang we maar blijven monitoren Het, en zij behouden het zegel 812 00:41:00,517 --> 00:41:03,689 Om te voorkomen dat water filtert In de breuken, 813 00:41:03,724 --> 00:41:05,896 Er is geen reden Dit beeld zal er niet zijn 814 00:41:05,931 --> 00:41:09,137 Voor tientallen, duizenden, honderden Van de komende duizenden jaren. 815 00:41:09,172 --> 00:41:13,241 ♪♪ 816 00:41:13,275 --> 00:41:14,827 Verteller: Mount Rushmore -- 817 00:41:14,862 --> 00:41:19,137 Een monument in de vorm van een monument Door de geologie van South Dakota 818 00:41:19,172 --> 00:41:24,137 En getransformeerd door een prestatie Van ingenieuze techniek 819 00:41:24,172 --> 00:41:26,275 Met verborgen berichten Van Amerikaanse grootheid 820 00:41:26,310 --> 00:41:29,448 Voor toekomstige beschavingen, 821 00:41:29,482 --> 00:41:34,413 Een icoon om te inspireren Allemaal Amerikanen. 822 00:41:34,448 --> 00:41:37,413 --onderschriften door vitac-- Www.Vitac.Com 823 00:41:37,448 --> 00:41:40,379 Onderschriften betaald door Discovery-communicatie 824 00:41:40,413 --> 00:41:48,310 ♪♪ 825 00:41:48,344 --> 00:41:56,275 ♪♪ 826 00:41:56,310 --> 00:42:04,310 ♪♪